《北上》熱播、《長安的荔枝》定檔、《主角》開機(jī)、《平原上的火焰》將映……三月伊始,影視圈不斷有新作消息傳來。有意思的是,這些作品都有一個共同點(diǎn)——改編自文學(xué)作品。
為此,“文學(xué)花邊”特整理了一份“影視原著書單”,以饗讀者。
《北上》
3月3日,電視劇《北上》開播,它改編自徐則臣獲得第10屆茅盾文學(xué)獎的同名長篇小說。
小說故事的發(fā)生源于一對意大利兄弟。1901年,意大利人保羅·迪馬克(自名“小波羅”)為了尋找在八國聯(lián)軍侵華戰(zhàn)爭時期失蹤的弟弟馬福德,以考察運(yùn)河的名義來到了中國。他沿運(yùn)河北上,一路集結(jié)了翻譯謝平遙、廚子/挑夫邵常來、船老大夏氏師徒(尤其是小徒弟周義彥)、護(hù)衛(wèi)孫過程等人。
當(dāng)他們抵達(dá)大運(yùn)河的最北端——通州時,“小波羅”因意外離世,終究沒能找到弟弟。不想弟弟馬福德從戰(zhàn)爭中逃出,為了愛情在中國扎根。
而他們的后代,在新世紀(jì)分別成為了紀(jì)錄片制作人(謝家)、船民(邵家)、文物收藏家(周家)、攝影師(孫家)、考古學(xué)家(馬家),并因?yàn)檫\(yùn)河又發(fā)生了命運(yùn)的交集。當(dāng)年“小波羅”臨終前分發(fā)的禮物,成為了后人的尋根之源。各個運(yùn)河人之間原來孤立的故事片段,最終拼接成了一部完整的敘事長卷。
《長安的荔枝》
3月3日,由大鵬編劇、執(zhí)導(dǎo)并主演的喜劇電影《長安的荔枝》官宣定檔7月25日暑期檔。它改編自馬伯庸同名長篇小說《長安的荔枝》。
《長安的荔枝》主要講述了大唐天寶十四年,長安城的九品小吏李善德被同僚算計(jì),接下了一個“不可能完成的任務(wù)”——在貴妃生日之前,從嶺南運(yùn)送新鮮荔枝到長安。在嶺南,他遭遇各方阻撓,也結(jié)識了不少朋友,通過不斷試驗(yàn),終于找到了保鮮方法和轉(zhuǎn)運(yùn)路線,將荔枝送到長安。
《主角》
還是3月3日,電視劇《主角》宣布在西安開機(jī)。它改編自陳彥獲得第10屆茅盾文學(xué)獎的同名長篇小說。
小說以秦腔名伶憶秦娥為主人公。憶秦娥原名易招弟,出身于貧困的山村家庭,幼時以放羊?yàn)樯R蚓司撕诳h劇團(tuán)擔(dān)任敲鼓手,她得以進(jìn)入劇團(tuán),開始了戲曲生涯。然而,因舅舅意外入獄,她被貶為燒火丫頭。憑借對秦腔的熱愛和不懈努力,她逐漸從配角成長為主角,最終成為備受矚目的秦腔名伶。
《平原上的摩西》
將于3月8日上映的電影《平原上的火焰》改編自雙雪濤的作品《平原上的摩西》。
小說講述了由一起出租車司機(jī)被殺案揭開的陳年往事——艷粉街的少年長大后成為刑警,負(fù)責(zé)偵查12年前的舊案,不想嫌犯漸漸指向兒時鄰居家的父女。刑警深陷其中,隨著調(diào)查的深入,他意識到自己很可能也是案件的一部分。
這是一個跨越時空、交織命運(yùn)的故事。2023年曾有過劇版改編。此次電影版改編也備受矚目。
《少年與犬》
將于3月20日在日本上映的電影《少年與犬》改編自日本作家馳星周獲得第163屆直木獎的同名小說。
小說講述了一只在2011年地震中失去主人的名為“多聞”的狗,從巖手縣釜石流浪而來,沿著南方展開縱貫日本的旅程,它和有著不同背景的人們發(fā)生了各種故事。
日本暗黑小說大師馳星周擅長描繪社會底層的灰暗暴力,在出道作《不夜城》后,七度入圍直木獎,直到轉(zhuǎn)型之作《少年與犬》的誕生。在這個故事中,馳星周寫出了社會上不同身份者無從回避、無可奈何的生活現(xiàn)實(shí),而從頭到尾沒有一句臺詞的多聞,卻具有一股神奇力量,僅是透過純粹眼神,便得以接住破碎的人心。
《六姊妹》
值得補(bǔ)充一下的是,二月底完結(jié)的電視劇《六姊妹》其實(shí)也有文學(xué)母本,它改編自伊北創(chuàng)作的同名長篇小說,講述了何家六姊妹在時代變遷中的人生故事。
中華人民共和國成立后,何家從揚(yáng)州江都遷至安徽淮南,父親何常勝一心盼兒卻連得六女。改革開放后,六個姊妹面臨新機(jī)遇和挑戰(zhàn),有人下海經(jīng)商,有人學(xué)習(xí)新技能。一家人在歲月變遷中共同成長,親情始終如影隨形。